Рассылка Вашего резюме – один из наиболее успешных и действенных способов начать сотрудничество с крупным бюро переводов. Однако для того, чтобы это сотрудничество состоялось, следует обратить особое внимание на некоторые моменты при составлении резюме, а именно:

Совет 1. Самое лучшее резюме – это резюме, написанное с долей фантазии, креатива и знания психологии Вашего потенциального работодателя. Для того, чтобы Ваше резюме запомнилось, нужно «отойти» от привычных стандартов. Изложите информацию о себе в доступной, лёгкой и свежей форме. Удивите работодателя и мы гарантируем – без работы Вы не останетесь!

Совет 2. В первую очередь, следует указать в своём резюме привлекательные и интересные факты. Поэтому настоятельно рекомендуем Вам вначале, после приветственного слова, разместить информацию о языковых парах и расценках. Это поможет сориентировать потенциального работодателя, заинтересовать именно в Вашей кандидатуре.

А если подбором кадров занимается менеджер, то эта информация станет для него своеобразным «маячком», который, возможно, станет ключевым моментом в выборе Вашего резюме. Только после этого в Вашем резюме должна располагаться контактная информация.

Совет 3. Такая информация, как: опыт работы и рекомендации, должная размещаться в самом конце резюме. Не забудьте, что самое привлекательное и «вкусное» резюме для Вашего потенциального работодателя – это наиболее полная и богатая информация. Поэтому, чем длиннее будет список Ваших рекомендаций и опыта работы, тем лучше.

Совет 4. Никогда не поступайте так:

1. Не рассылайте пустое письмо с прикреплённым к нему файлом в формате Microsoft Word без объяснения в тексте письма, что это за файл. Ваш потенциальный работодатель может решить, что это спам и удалить письмо.
   
   
2. Не архивируйте Ваше резюме!
   
   Во-первых, на компьютере Вашего потенциального работодателя не может оказаться нужного архиватора, чтобы открыть письмо.
   
   Во-вторых, рассылка Вашего резюме подобным «несолидным» способом может значительно снизить Ваши шансы на успех и заинтересованность работодателя.

Совет 5. В своём резюме обязательно укажите все тематики, с которыми вам когда-либо приходилось работать! Работа с текстами различных тематик в значительной степени поможет Вам заинтересовать потенциального работодателя или менеджера Вашей кандидатурой.

Дополнительно

Пример составления CV или Резюме переводчика на английском языке